שיטות וביצוע

התרגום נעשה תוך שימת דגש על איכות שפת היעד, וזאת מבלי לפגוע במהות הטקסט המקורי.
שמירה על אחידות המושגים על ידי שימוש בתוכנות תרגום, אשר עובדות עם מסד נתונים השומר את המושגים המקצועיים לשימוש חוזר (תוכנות  TRADOS, DE JAVU). דבר זה מאפשר לנו לבנות לקסיקון מושגים ייחודי לכל קליינט.

שימוש בטכנולוגיות החדישות ביותר להמרת דפי HTML ואתרים דינמיים (ASPPHP,), והתאמת החומרים המתורגמים להצגה בשפת היעד באינטרנט. תרגום תוכנות תוך שימוש בכלים המובילים בתחום הלוקליזציה.