צוות אלביאן
אליאס חדאד – בעלים של אלביאן בוגר מכללת בית ברל בתרגום ובעל ניסיון של 15שנים בתרגום לערבית ולשפות עברית ואנגלית. במגוון נושאים ותחומים. בוגר ג'ון ברייס בבניית אתרי אינטרנט. ידע נרחב בנושאים מדעיים, חינוכיים, משפטיים וטכנולוגיים שונים. עבודה במשך 18 שנים בתחום פרה רפואי, חבר מועצת המנהלים של מט"י חיפה (מרכז טיפוח יזמות), חבר אגודת המתרגמים הישראלית.
כמו כן, אליאס מתמחה בתרגום אתרי אינטרנט ותוכנות.
כמו כן, אליאס מתמחה בתרגום אתרי אינטרנט ותוכנות.
רומיו חדאד – מעצב גרפי, בעל ניסיון של 12 שנים בעיצוב גרפי ממוחשב. בעל ניסיון וידע נרחב בתוכנות מקינטוש. בוגר מגמת אומנות במכללת תל חי.
קמר דאהר – סטודנטית להפרעות בתקשורת, בעלת כישורים בתרגום חומרים רפואיים מאנגלית ומעברית לערבית.
נג'אח חדאד- בעלת ניסיון של 20 שנה בתחום הרפואי (כולל תרגומים קונסיקוטיביים), אחות מוסמכת + קורס חדר ניתוח.
כמיל דאהר - בעל ניסיון של 13 שנים בתרגום, בוגר תואר ראשון בכימיה מטעם האוניברסיטה העברית בירושלים, בוגר הומאופתיה קלאסית ב- The College of homeopathy בלונדון. גר בלונדון 10 שנים. מומחה בתרגום רפואי וטכני.
בנוסף, אלביאן מעסיק מספר מתרגמי משנה (פרילנסרים) על פי מיומנותם והתמחויותיהם בתחומים השונים.