פרוייקטים ולקוחות
HP
תרגום מדריכים למשתמש (מדפסות). העבודה כוללת עימוד והכנה קבצי PDF לדפוס.
האגודה לזכויות האזרח
אנו מבצעים תרגומים שונים עבור האגדוה כגון: דוחות אודות מצב זכויות האדם, הודעות לעיתונות, פרסומים אודות אירועים שהאגודה מקימה..
משטרת ישראל
אלביאן מתרגם עבור משטרת ישראל סוגים שונים של חומרים הסברתיים, תכנים לאתר האנטרנט, סרטים עם כתוביות בערבית ועוד.
לשכת הפרסום הממשלתית (לפ"מ)
לשכת הפרסום הממשלתית היא אחד הלקוחות החדשים של אלביאן ואנו מקווים לשיתוף פעולה פורה עם הלשכה.
ג´נרל אלקטריק
אלביאן מבצע עבור חברת ג'נרל אלקטריק העולמית תרגומים של מדריכים למשתמש עבור מכשירים מיוחדים, כגון מכשירים לבדיקת הימצאות חומרי נפץ וסמים בנקודות בדיקה.
האוניברסיטה הפתוחה
