من بين ما يتناوله هذا العدد من "إيرتس أحيرت"، هو مسألة الأخوة. هذه الأخوة المفروضة علينا بالإكراه هي إحدى المسائل الأكثر إيلاما في الوقت الحالي. ما هو مغزاها ولماذا نحن أخوة في مصير مشترك رغما عنا.

حين أمعنت النظر في مختلف الأصوات التي اجتمعت في هذا العدد، لم يسعني إلا أن أشتمّ رائحة المعركة الضروس التي تفوح من المقالات. إن الألم والغضب المكبوت لا يمكن احتمالهما.

يبدو أننا ما زلنا منغمسين في مرحلة نطالب فيها بعملية من الاعتراف وندم أحدنا على ما اقترفه الآخر. لم تبدأ بعد مرحلة النظرة إلى الذات، إلى الداخل، لدى معظم الأوساط. في مثل هذا الوضع فإنّ شدة الألم الذي لا يمكن تخفيفه، هو لأنّ وجوهنا التي تنعكس إلينا من داخل وجوه أخوتنا-خصومنا هي كل ما لم نكن نرغب في أي مرة من المرات أن نكون. وهي التي تفرض علينا تعريف هوية مختلفة. وهي التي تفرض علينا ما لا نرغب به.

وكيف لعالم إسرائيلي، نيّر، علماني، متديّن، حريدي، شرقي، يساري، مُستوطن، أن يستوعب خصومه، القابعين في الظلمة والذين يحاولون القضاء عليه.

بامبي شيلغ

توقف: الماضي أمامك  عنات تسورياه
"كلالات ياميت"، فيلم أوري فولمان وعينات فشباين