ن تأجج الكراهية تجاه دولة إسرائيل وتجاه اليهود في السنة الأخيرة، في الدول العربية وفي أوروبا، لتقض مضجعنا. ماذا في معاداة السامية، ما يجعلها حيوية إلى هذا الحد؟

بالمقابل فإننا نشعر بأن بين أوساط الشعب اليهودي أيضا هناك من يكنّ العدائية العميقة تجاه أبناء شعبهم، عدائية تتعدى كونها نقدا ضروريا، بل تأخذ طابعا هدّامًا بشكل واضح. إن الكراهية العميقة التي يكنّها أفراد من الشعب اليهودي تجاه الشعب الذي ولدوا فيه، وكأنه فرض هويته عليهم، تقض المضاجع هي أيضا.

غير أن للكراهية وجها يثير حب الاستطلاع إضافة إلى الوجه الذي يثير الرعب. من شأن السؤال، لماذا يكرهوننا ولماذا نكره أنفسنا أن يكون سؤالا يفتح العيون، وعند البحث عن إجابة عليه، نتعلم نحن أيضا بعض الأمور القيّمة.

هذا العدد، إذن، هو محاولة لاقتفاء مفهوم القدرة اليهودية على إيجاد السبيل إلى السكينة؛ بين أوساط شعوب العالم وفي قلوبنا نحن.

بامبي شيلغ